ça suffit, ne renonçons pas à nous-mêmes. C'est dans le miroir rouge que voyagent les mots et s'ensorcèlent, devenant poésie ou dénonce. Telle est ma quête, mon cher Jacques Brel.
samedi 8 janvier 2011
NUESTRA SEÑORA DE LA CUNETA, DE RAFAEL TORRES
Na beira dos camiños de Galicia e de España dorme, abafada baixo a fría e húmida terra, moitas veces xa baixo cemento, a memoria dun tempo constitucional, o da II República. E sucede tamén que, nos xestos cotiáns, as persoas, cando nada revela a memoria esquecida, pasamos diante sen deternos e contribuíndo, coa nosa ignorancia deliberada ou non, ao triunfo da covardía franquista.
Un deses xestos ignorantes pode ser, por exemplo, pasar por Rábade, a toda velocidade, sen considerar que aí, o 18 de agosto de 1936, foi atopado, sen vida, asasinado, o corpo de Juana Capdevielle. Tiña 31 anos, posiblemente embarazada, a súa beleza conmoveu aos que foron testemuñas do achado do corpo. Muller intelectual, republicana, bibliotecaria na universidade complutense, e que chegara a Galicia impulsada polo amor e casamento con Francisco Pérez Carballo, gobernador civil da Coruña, tamén asasinado, o 24 de xullo do 36, despois de que resistise o asalto das forzas golpistas.
Rafel Torres recupera, de forma sinxela e áxil, a memoria de Juana Capdevielle, de Francisco Pérez Carballo e debuxa os trazos esenciais da inicial represión franquista na provincia de Lugo. Un libro que recomendo xa que nos permite vencer esa ignorancia á que me refería antes (Edicións Nigra Trea, 2009).
Houbo que agardar até o 2008 para que un monumento lembre de forma pública a figura de Juana Capdevielle, asasinada en Rábade. Foi cando estaba o bipartito no goberno da Xunta. Figura inscrito nel o poema que Claudio Rodríguez Fer lle dedicou a esta muller no fermoso libro Ámote vermella.
Antes co PP e agora de novo co PP, as beiras dos camiños aínda deberán agardar a novos folgos que ousen desafiar o decorrer desmemoriado dos tempos actuais.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire